Jeschijahu 49:9 Kommentar: Rashi & Ibn Ezra

לֵאמֹ֤ר לַֽאֲסוּרִים֙ צֵ֔אוּ לַאֲשֶׁ֥ר בַּחֹ֖שֶׁךְ הִגָּל֑וּ עַל־דְּרָכִ֣ים יִרְע֔וּ וּבְכָל־שְׁפָיִ֖ים מַרְעִיתָֽם׃

Den Gefesselten zuzurufen: Gehet hinaus, zu denen, die in finstern [Kerkern] schmachten: Kommet hervor! Auf Straßen sollen sie weiden, und auf allen Berg spitzen sei ihre Trift.

Rashi on Isaiah

To say to the prisoners, “Go out!” At the time I will say to the prisoners of the exile, “Go out!”
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy

Ibn Ezra on Isaiah

That thou mayest say, etc. This shows that the prophet announced this to the Jews before they returned from the Babylonian exile.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy

Rashi on Isaiah

rivers Jonathan renders: נַגְדִּין, streams of water.
Einen Rabbi fragenBookmarkShareCopy