Isaïe 45:5 Commentaire : Ibn Ezra

אֲנִ֤י יְהוָה֙ וְאֵ֣ין ע֔וֹד זוּלָתִ֖י אֵ֣ין אֱלֹהִ֑ים אֲאַזֶּרְךָ֖ וְלֹ֥א יְדַעְתָּֽנִי׃

C’est moi qui suis l’Éternel et nul autre hors de moi, point de Dieu! Je te ceins de force, bien que tu ne me connaisses pas,

Ibn Ezra on Isaiah

I am the Lord, I alone know what will happen in future; as the victory of Cyrus shows.

Ibn Ezra on Isaiah

I shall gird thee. I shall strengthen thee, although thou hast not worshipped Me.