Isaïe 45:7 Commentaire : Rashi & Ibn Ezra

יוֹצֵ֥ר אוֹר֙ וּבוֹרֵ֣א חֹ֔שֶׁךְ עֹשֶׂ֥ה שָׁל֖וֹם וּב֣וֹרֵא רָ֑ע אֲנִ֥י יְהוָ֖ה עֹשֶׂ֥ה כָל־אֵֽלֶּה׃ (ס)

Je forme la lumière et crée les ténèbres, j’établis la paix et suis l’auteur du mal: moi l’Éternel, je fais tout cela."

Rashi on Isaiah

Who forms light for the righteous.

Ibn Ezra on Isaiah

I form the light, etc. Things which are opposite to each other are mentioned in this verse.

Rashi on Isaiah

and creates darkness for Babylon, and the same applies to “Who makes peace and creates evil.”