וָאֶשָּׂ֥א עֵינַ֛י וָאֵ֖רֶא וְהִנֵּה־אִ֑ישׁ וּבְיָד֖וֹ חֶ֥בֶל מִדָּֽה׃
Je levai les yeux et regardai, et il se présenta un homme qui avait à la main un cordeau à mesurer.
Rashi on Zechariah
a measuring line A measuring line to measure Jerusalem, how much its length and its breadth shall be.